Xavier,

Bonjour et merci du commentaire. Comme indiqué dans l'article (de mémoire) il faut lancer un daemon qui lit et envoi les info en temps réel sur le réseau (mais ne fait rien d'autre)
.
Ensuite dans un crontab toutes les 5 minutes (par exemple) tu vas interroger le daemon lancé précédemment et qui connait les informations à jour, avec la commande

teleinfo -m r -q -v

Attention il faut peut être mettre le chemin complet de l'executable.